Am Anfang dachte ich an sie und fragte sie aus. Einmal hatte ich ihnen von meinen Gedanken über den Begriff Stilleben erzählt:
"Schlagt nach was Stilleben im Englischen bedeutet: Ein Ding, das still steht, und in einem gewissen Sinn doch lebendig ist. Aber auf Französich heisst Stilleben nature morte, was natürlich tote Natur bedeutet. Und das chinesische Wort für Stilleben, Jing-wu, sagt, dass das Ding weder lebendig noch tot ist, sondern stumm, ein stummes Objekt. Es erinnert mich an den kritischen Punkt im Krankenhaus: Der Tod muß bescheinigt werden."
Dann vereinbaren sie einige Handlungszüge und beginnen zu proben., ganz unvermittelt.

Ich würde sehr gerne glauben, dass sie es sind, die am meisten verstehen. In den Proben fragten sie mich nach meiner Vergangenheit. Manchmal stimmten sie dem, was ich dachte und tat, zu, manchmal nicht. Und sie begannen, nach eigenen Vorstellungen zu proben, um zu sehen, wie es wäre, meinen Platz einzunehmen. Manchmal ähnelte ihr Spiel meiner Vergangenheit, manchmal nicht. Manchmal erfand ich meine Vergangenheit, um sie hereinzulegen. Manchmal hielten sie die erfundenen Geschichten für wahr, manchmal wurde ich entlarvt. Manchmal erzeugten ihre Gefühle ein Szenario, manchmal war es umgekehrt; und jetzt, glaube ich, ist mir Ersteres lieber.

Während sie probten, machte ich Skizzen. Manchmal veränderten meine Zeichnungen ihre Handlungsabläufe, aber manchmal auch nicht. Am Ende stellte ich all die Skizzen zusammen und so dieses Album.

Während all dessen wurden einige älter, aber einige auch jünger, und einige blieben in einem bestimmten Stadium. Ich sah sie an, konnte aber nie sagen, wie alt sie wirklich sind. Am Ende konnte ich mich kaum mehr an ihre Gesichter erinnern. Sie verblassen. Dieser Comic dokumentiert all die Ruinen, die ich mit geschlossenen Augen gesehen habe.
Chihoi, 2003

Pdf Stilleben 7,9 Mb, 60Seiten
(Klick auf "Download" + rechte Maustaste > "Ziel speichern unter"/ "save link as")


Speichern Sie die Datei zuerst auf ihrer Festplatte, und öffnen sie von dort.
Damit erreichen Sie, daß sich die Datei nicht im Browser öffnet. Ohne Werkzeugleisten oder sonstige fremde Elemente optimieren Sie Ihr Lesevergnügen.
Sie verfügen über keinen Acrobat Reader?
Download unter:
www.adobe.de

Dieses e-book wurde vom Künstler zum Download freigegeben.